Virgen del Carmen

Texto: Devota de la Virgen del Carmen

 

REVISTA Nº 11   2005

Para los moriscos y moriscas desde el Líbano

Juan Francisco Hormigo Gutiérrez Seminario Redemporis Mater (Líbano)

 

                     Queridos moriscos y moriscas de La Puebla de Cazalla, y habitantes todos de éste maravilloso pueblo: En primer lugar, quiero dar las gracias a las personas que hacen posible la existencia de la revista "El Estandarte" por darme la oportuni­dad de dirigirme desde aquí (El Líbano) al pueblo más grande y mejor que existe en el mundo: "La Puebla de Cazalla". También quiero agradecer el donativo que me hicieron el año pasado los costaleros de la Hermandad Santísimo Cristo de las Aguas y María Santísima de los Dolores, gracias y que Dios os conceda todo lo que necesitéis Bueno, pues deciros que aquí seguimos, en el “Seminario Misionero Interritual Diocesano Redemptoris Mater” del Medio Oriente, situado en el Líbano.

                      Muchas veces me pongo a pensar, y la verdad es una gracia que yo esté aquí. Porque aquí aprendo cultura nueva, idiomas, otras gentes, otras formas de pensar. Aquí me dicen los liba­neses que conozco que ¿cómo puedo estar todo el día con ganas de reírme? Y yo le digo que yo soy así, yo soy del sur, soy andaluz. Pero ante todo español. El francés va super bien, lo hablo con natura­lidad y escribirlo todavía tengo faltillas de ortografía pero el 95% bien. Después el italiano que lo hablan aquí pues yo solo de escu­charlo lo comprendo al 100 % y hablarlo más o menos un 90 %. Y después el árabe sigue con la dificultad ya que hay muchísimas maneras de pronunciación, la -s- tiene dos formas, la -d­tiene cuatro, la -t- tiene dos, y aquí no se puede hacer el chiste de que la -h- no le dice nada a la -i- porque es muda, porque aquí en árabe la -h- tiene dos formas de pronunciarse. Pero de todas maneras el árabe clásico sé un poco, más o menos el 45%. Otra de las dificultades del árabe es que tienes que decir la palabra correcta con la pronunciación bien porque por ejemplo hay una palabra que pronunciando la k fuerte significa corazón y pronunciando la k floja significa perro. Y como este ejemplo que yo os he dado hay más todavía.

 

          Después aquí, aparte de celebrar la misa en el rito Latino (de la Iglesia de Roma) nuestra Iglesia, también la he celebrado en Sirio-Católico, Armenio-Católico,Maronita y una vez en Greco-Católico. Me falta todavía en Copto-Católico y Caldeo. Todos estos ritos están unidos a la Iglesia Católica por eso son Católicos.

 

           Bueno, deciros que este artículo es para deci­ros que tengáis confianza en apoyaros en el Señor por medio de la oración. Yo estas Navidades que no he podido ir a España, he tenido que pasarlas aquí y gracias a eso he visto el tesoro tan grande que nos dejó el Señor y fue la oración. Yo estas Navidades he estado en una casa y he estado todo el día o “tele” o “play”. A mi la play un poco si, está bien, pero después me cansa. Y lo que hacia era ver televisión española internacional, con deciros que en mi casa no veo “corazón de verano” ni esas cosas y aquí veía corazón de navidad, el saber vivir, las noticias, el conciertazo, todo lo que echaran en la TVE internacional. Yo estas Navidades he estado tremendamente aburrido pero como dice Jesucristo: Tú, en cambio, cuando vayas a orar, entra en tu apo­sento y, después de cerrar la puerta, ora a tu Padre, que está allí, en lo secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará (Mt 6, 6). Y es verdad, la oración era lo único que me levantaba el ánimo en Navidades para seguir adelante. Jesucristo ya lo dejó dicho en los Evangelios: Yo os digo: "Pedid y se os dará; buscad y hallaréis; llamad y se os abrirá. Porque todo el que pide recibe; el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá."(Lc 11, 9-10)

            Os digo que la oración es una de las cosas que no cuesta trabajo ponerla en práctica y enci­ma de ella se sacan muchos beneficios. Jesucristo nos habla mucho en los Evangelios de cómo debemos orar y los beneficios que conseguimos como por ejemplo: "Os aseguro también que si dos de vosotros se ponen de acuerdo en la tierra para pedir algo, sea lo que fuere, lo conseguirán de mi Padre que está en los cielos. Porque donde están dos o tres reunidos en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos." (Mt 18,19-20) Y también: "Y todo cuanto pidáis con fe en la oración, lo recibiréis." (Mt 21, 22)

 

                 También nos dio Jesús por medio del Evangelio la forma de combatir al Demonio. Y es verdad, el Demonio existe. El Demonio nos tiene envidia porque él está condenado desde el principio de los tiempos y nosotros podemos disfrutar de la Vida Eterna. Por eso el Demonio siempre intenta que nos alejemos de Dios y vayamos con él. El Demonio una de las cosas que más ataca es a la vida porque nacer significa que si segui­mos a Jesús vamos a disfrutar de una Vida Eterna que él la tiene totalmente perdida. Por eso está en contra de que las personas estén abiertas a la vida.

 

              Jesucristo ya nos lo dejo dicho en el Huerto de Getsemaní cuando vio a los Discípulos dormi­dos: "Velad y orad, para que no caigáis en tentación; que el espíritu está pronto, pero la carne es débil" (Mt 26, 41) Y después Jesucristo les contó una parábola a sus Discípulos y a las personas que lo escu­chaban para que vieran que era preciso orar sin desfallecer. La cual no copio porque es larga, pero os doy la cita para que la leáis por­que es preciosa: (Lc 18,1-8)

 

                Aparte de rezar, también os invito a que vayáis a Misa que es también una forma de rezar y encima es la más grande que existe, ya que en la Eucaristía es cuando verdaderamente esta­mos en unión total con Cristo y su Iglesia, ya que tomamos la Hostia Consagrada que es el Cuerpo de Cristo. Al tomar el Cuerpo de Cristo pasamos a formar un solo cuerpo conÉl como el mismo lo dijo: "El que come mi carne y bebe mi sangre, permanece en mí, y yo en él." (Jn 6, 56) Por eso yo os invito a que recéis, que a la larga veréis los beneficios que se saca y lo bien que os sentí. Ya Jesucristo lo dijo: "Todo lo que me da el Padre vendrá a mí y al que venga a mí no lo echaré afuera" (Jn 6, 37). Dios nos espera con los brazos abiertos, ya lo demostró en la Cruz cuando se ofreció a morir por nosotros para salvarnos del pecado en el que se encon­traba la humanidad. Os mando unas citas de la Biblia sobre la ora­ción para que la leáis y tengáis confianza. Dios es nuestro Padre y un Padre no le niega nada a sus hijos. Tampoco nos negó a su Hijo único que murió por nosotros: (Mt 6, 5-15), (Le 11, 9-13), (Mt 18, 19-20), (Mt 21, 18-22), (Mt 26, 36-46), (Le 18, 1-8).

 

         Yo siempre desde aquí rezo por todos vosotros. Bueno pues nada más, a ver si puedo ir en Semana Santa para disfrutar de la mejor Semana Santa del mundo en el mejor pueblo del mundo.